So where's the missing one?
This shirt shares the parable of the lost sheep (from Matthew):
“Suppose one of you has a hundred sheep and loses one of them. Doesn’t he leave the ninety-nine in the open country and go after the lost sheep until he finds it? And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders and goes home. Then he calls his friends and neighbors together and says, ‘Rejoice with me; I have found my lost sheep.’"
On the front of the shirt there are 99 sheep hanging out, and our little lost sheep is on the back, protected by a shepherd.
The Subtitle verse, in English and Japanese, comes from Isaiah 40:11- "He tends his flock like a shepherd: He gathers the lambs in his arms and carries them close to his heart."